Mi profesión es profesora y traductora de inglés y alemán. Desde siempre me ha apasionado aprender lenguas extranjeras y también enseñarlas a los niños en la forma divertida. Me encantaría utilizar mi experiencia profesional, ayudar a familias con el cuidado de sus hijos como Educadora Infantil (Niñera o Canguro) con dominio de idiomas (ruso nativo, inglés, alemán y alto nivel de español). Soy una persona cariñosa, de confianza, paciente y responsable con muchas ganas de enseñar y cuidar.
Domino muchos idiomas: hablo a la perfección ruso, español, catalán e inglés fluido. Ofrezco ayudo con ruso o inglés. Puedo enseñaros gramática, ortografía... y simplemente conversar para que practiquéis la pronunciación y empecéis a interiorizar el idioma. Puedo dar clases en cualquier idioma anteriormente mencionado.
Me apasionan los idiomas y la escritura. Soy una persona organizada y meticulosa.
Soy una persona activa, organizada, trabajadora y con gran capacidad de adaptación al entorno laboral. Mi interés profesional y vocacional es seguir trabajar en el mundo de la enseñanza. Mis competencias labores y personales hacen que éste sea un sector en el que mi perfil profesional se adapte perfectamente porque tengo la experiencia dando clases de idiomas 18 años. Soy autora de muchos libros para los estudiantes.
Profesor de lengua y literatura rusa con experiencia en educación secundaria y superior. Capaz de adaptarse a nuevos retos, a cualquier clase de alumnos. Experiencia en traducción profesional de/a ruso y alemán. Capacidad de dar clases particulares de alemán en nivel básico/intermedio.
Soy una persona agradable, trabajadora y responsable. Tengo experiencia en varios campos, soy muy profesional en todos ellos. Hablo y escribo en 5 idiomas.
Proferosa de Ruso-Esp-Inglés titulada+ Traductora de RUSO + Guía turística profesional con 30a de experiencia + secretaria. Responsable dinámica activa seria bromista alegre optimista muy limpia organizada capaz de tomar iniciativa propia si se requiere. Atte, Olga
Soy traductora, correctora y actriz. Graduada en Traducción e Interpretación por la UAB y tengo un máster en Traducción Audiovisual y Literaria por la BSM (UPF), Poseo un nivel alto de inglés, francés, italiano, castellano y catalán, siendo estos dos últimos nativos. He trabajado como traductora literaria y técnica para distintas editoriales y empresas, Me considero apasionada de la cultura, en especial del teatro y la literatura. Ordenada, responsable, puntual y con ganas de trabajar.
Filóloga Eslava con más de 5 años en experiencia como traductora y docente.
Se trataría de una formación teórico-práctica de una nueva línea cosmética a una sola persona, con una jornada de 10am a 17h (aprox.), con una pausa para comer. La parte de la mañana sería más intensa a nivel de traducción, ya que es la explicación teórica, y por la tarde mucho más relajado, ya que
Más de 2.140 profesionales de Traducciones en ruso en Barcelona disponibles para ayudarte en lo que necesites.